Fülledt éjszaka volt, és a kis párizsi szállodában csak nyitott ablaknál lehetett aludni a Quartier latin-ben. 1998-at írtunk akkor, és javában zajlott a futball világbajnokság. Ennek megfelelően zsúfolásig tele voltak a szomszédos éttermek, és a szurkolók a tévék előtt is úgy…